Cham manhi haengbog haesseossda neoran sarameul mannaseo
Nae gaseumeun maeil seollessgo, nae du nuneun neoman boyeotgo
Geuttaen neoege michyeosseotji
Neol saranghandan iyuro nae ane deo gadugo jichige haesseotji
Nae yogsimi manhatda neol geuraeseo ilheotda
Sarangi neomchigo neomchyeo heulleo dasin neol bol su eobsge dwaetda
Sangcheoman nameun heot sarang alji moshan geu ttaen
Geurae, nae yogsimi manhatda
Da jal hae nael geot gatatda neo manhan saram eobseoseo
Nan haengboge nuni meoreoseo ne maeumeul bol su eobseotji
Neol ulligo himdeulge haesseotji
Nae yogsimi manhatda neol geuraeseo ilheotda
Sarangi neomchigo neomchyeo heulleo dasin neol bol su eobsge dwaetda
Sangcheoman nameun heot sarang alji moshan geu ttaen
Geurae, nae yogsimi manhatda
Nae jalmosi manhatda
Jal almyeonseodo hae jul su bakke eobsneun mal
Deo beorigo beolyeodo nae yogsimi namaseo
Neo eobsin neo eobsin na andoel geot gata
Majimag butagida
Yeojeonhi neoneun nae sarang arajura jebal
Geurae geurae naneun ne gyeote itgo sipda
Ajig nae sarangi namatda
Translation
I was very happy, having to have met you
My heart fluttered everyday, my two eyes only saw you
I was crazy about you back then
With the reason that `I love you`, I trapped you more inside me, and made you worn out
I was too greedy, so I (ended up) losing you
Love flowed and overflowed, and I`ve become unable to see you again
Love that only became scars, back when (I) didn`t know
Yes, I was too greedy
I thought everything will go well, because there was no other like you
I was blinded by happiness, and was unable to see your heart
I made you cry, and (gave you) hardships
I was too greedy, so I (ended up) losing you
Love flowed and overflowed, and I`ve become unable to see you again
Love that only became scars, back when (I) didn`t know
Yes, I was too greedy
I`ve made many mistakes
Though I know it well, words I can only tell (you)
I throw and throw away yet my greed still remains
without you without you, I don`t think I can be
This is my last request
Please, still recognize my love
yes yes, I want to be by your side
I still have my love (for you)
No comments:
Post a Comment